Guia Completo de Todos os Recursos do CorelClone Master Every Feature in CorelClone
Aprenda a usar a interface, atalhos profissionais, PowerTRACE™ para vetorização, contorno de adesivo, PowerClip, Fountain Fill, texto em caminho, QR Code vetorial, pré-impressão e entenda a diferença entre WebApp e Desktop. Learn the interface, professional shortcuts, PowerTRACE™ for vectorization, sticker contour, PowerClip, Fountain Fill, text on path, vector QR Code, prepress settings, and the difference between WebApp and Desktop editions.
1. Primeiros Passos — Interface de 5 Zonas 1. Getting Started — The 5-Zone Interface
5 zonaszonesLocalizada no topo da janela. Contém o nome do documento ativo e os menus principais: Arquivo, Editar, Exibir, Layout, Objeto, Efeitos, Bitmap, Texto, Ferramentas, Janela e Ajuda. Located at the very top. Contains the active document name and main menus: File, Edit, View, Layout, Object, Effects, Bitmap, Text, Tools, Window, and Help.
- Objeto — PowerClip, Agrupar, Texto em Caminho, QR CodePowerClip, Group, Fit Text to Path, QR Code
- Efeitos — Contorno, Sombra, PerspectivaContour, Drop Shadow, Perspective
- Bitmap — Converter para Bitmap, PowerTRACE™Convert to Bitmap, PowerTRACE™
Segunda linha abaixo dos menus. Atalhos rápidos para Novo, Abrir, Salvar, Imprimir, Cortar, Copiar, Colar, Desfazer, Refazer e controle de zoom da prancheta. Second row below the menus. Quick-access buttons for New, Open, Save, Print, Cut, Copy, Paste, Undo, Redo, and canvas zoom controls.
- Clique no ícone de pasta para abrir arquivo SVG ou CDR.Click the folder icon to open an SVG or CDR file.
- Clique no disco para salvar em SVG (Ctrl+S).Click the disk to save as SVG (Ctrl+S).
- Use o seletor de zoom para ir de 10% a 800%.Use the zoom dropdown to go from 10% to 800%.
Muda dinamicamente conforme a ferramenta ativa. Com a Ferramenta Pick selecionada, exibe posição X/Y, tamanho W/H, ângulo e opções de espelhamento do objeto selecionado. Changes dynamically based on the active tool. With the Pick Tool active it shows the selected object's X/Y position, W/H dimensions, rotation angle, and mirror options.
Painel vertical à esquerda com todas as ferramentas de desenho e edição. Clique simples ativa a ferramenta; mantenha pressionado para revelar subferramentas. Vertical panel on the left with all drawing and editing tools. Single click activates a tool; long-press reveals sub-tools in a flyout.
- P — Pick (Seleção)Pick (Selection)
- N — Bézier / NóBézier / Node
- R — RetânguloRectangle
- E — ElipseEllipse
- T — TextoText
- G — Degradê (Fountain Fill)Gradient (Fountain Fill)
- Z — Zoom | H — Mão (Pan)Hand (Pan)
Área central branca que representa o documento imprimível. Objetos fora da prancheta existem no projeto mas não são exportados ou impressos por padrão. Você pode criar múltiplas páginas com Ctrl+W. The central white area represents the printable document. Objects outside the canvas exist in the project but are not exported or printed by default. Create multiple pages with Ctrl+W.
2. Atalhos de Teclado — Cheat Sheet Completo 2. Keyboard Shortcuts — Full Cheat Sheet
20 atalhosshortcuts| AtalhoShortcut | AçãoAction | CategoriaCategory |
|---|---|---|
| Ctrl+Z | DesfazerUndo | EdiçãoEdit |
| Ctrl+Y | RefazerRedo | EdiçãoEdit |
| Ctrl+D | Duplicar objeto (com deslocamento)Duplicate object (with offset) | EdiçãoEdit |
| Ctrl+G | Agrupar objetos selecionadosGroup selected objects | ObjetosObjects |
| Delete | Apagar seleçãoDelete selection | EdiçãoEdit |
| Ctrl+A | Selecionar tudoSelect all | SeleçãoSelection |
| Esc | Desselecionar / Cancelar operaçãoDeselect / Cancel operation | SeleçãoSelection |
| F11 | Abrir diálogo Fountain Fill (Gradiente)Open Fountain Fill dialog (Gradient) | PreenchimentoFill |
| F12 | Abrir diálogo de Contorno (Outline Pen)Open Outline Pen dialog | ContornoOutline |
| Ctrl+Q | Converter para curvas (Convert to Curves)Convert to Curves | VetorialVector |
| Ctrl+E | Exportar (PNG, SVG, PDF…)Export (PNG, SVG, PDF…) | ArquivoFile |
| Ctrl+P | Imprimir / Pré-impressão / SangriaPrint / Prepress / Bleed settings | ImpressãoPrint |
| Ctrl+S | Salvar como SVGSave as SVG | ArquivoFile |
| Ctrl+O | Abrir arquivo (SVG, CDR)Open file (SVG, CDR) | ArquivoFile |
| Ctrl+W | Nova Página / Nova AbaNew Page / New Tab | ArquivoFile |
| P | Ferramenta Pick (Seleção)Pick Tool (Selection) | FerramentaTool |
| N | Ferramenta Nó / BézierNode / Bézier Tool | FerramentaTool |
| R / E | Retângulo / ElipseRectangle / Ellipse | FerramentaTool |
| T | Ferramenta TextoText Tool | FerramentaTool |
| Z / H | Zoom / Mão (Pan)Zoom / Hand (Pan) | NavegaçãoNavigation |
3. PowerTRACE™ — Vetorizar Imagem Bitmap 3. PowerTRACE™ — Vectorize a Bitmap Image
5 etapasstepsConverte imagens PNG/JPG/BMP em vetores editáveis com curvas Bézier, preservando as cores e suavizando bordas automaticamente. Converts PNG/JPG/BMP raster images into editable vector paths with Bézier curves, preserving colors and smoothing edges automatically.
- Importe a imagem via Arquivo > Importar ou arraste para a prancheta.Import the image via File > Import or drag it onto the canvas.
- Selecione a imagem com a ferramenta Pick (P).Select the image with the Pick Tool (P).
- Vá em Bitmap > PowerTRACE™. O painel de configurações abrirá.Go to Bitmap > PowerTRACE™. The settings panel will open.
- Escolha o preset: Logo, Line Art, Detalhado ou Foto.Choose the preset: Logo, Line Art, Detailed, or Photo.
- Ajuste Cores (1–32) e Suavização. Marque Remover fundo se necessário.Adjust Colors (1–32) and Smoothing. Check Remove background if needed.
- Clique em OK. O resultado é um grupo de vetores — use Ctrl+U para desagrupar e editar cada cor.Click OK. The result is a vector group — use Ctrl+U to ungroup and edit each color.
Cada preset é otimizado para um tipo de imagem diferente. Escolher o correto é o passo mais importante para um bom resultado. Each preset is optimized for a different image type. Choosing the right one is the most important step for a good result.
- Logo — Poucas cores, bordas nítidas. Ideal para logos e ícones.Few colors, crisp edges. Best for logos and icons.
- Line Art — Preto e branco, linhas e sketches.Black & white, lines and sketches.
- Detailed — Muitas cores, ilustrações ricas em detalhes.Many colors, detail-rich illustrations.
- Photo — Fotografias — gera resultado estilizado, não fotorrealista.Photographs — produces a stylized, non-photorealistic result.
O PowerTRACE™ funciona normalmente em ambas as versões para PNG e JPG. A diferença está no suporte a arquivos .CDR. PowerTRACE™ works normally in both versions for PNG and JPG. The key difference is .CDR file support.
- WebApp/PWA: Vetoriza PNG/JPG normalmente. Sem instalação. Roda no Chrome/Edge/Firefox.WebApp/PWA: Vectorizes PNG/JPG normally. No installation needed. Runs in Chrome/Edge/Firefox.
- Desktop: Vetoriza E abre .CDR nativamente com nós, curvas e camadas preservadas.Desktop: Vectorizes AND opens .CDR natively with nodes, curves, and layers preserved.
- Limitação WebApp: Arquivos .CDR abrem apenas como prévia de imagem no WebApp.WebApp limitation: .CDR files open only as image preview in the WebApp.
4. Contorno & Linha de Corte — Sticker Border 4. Contour & Cut Line — Sticker Border
4 estilosstylesGera automaticamente uma borda uniforme ao redor de qualquer objeto vetorial ou grupo, ideal para adesivos e recortes de vinil. Automatically generates a uniform border around any vector object or group, ideal for stickers and vinyl cutting.
- Selecione o objeto ou grupo com a ferramenta Pick.Select the object or group with the Pick Tool.
- Acesse Efeitos > Contorno (ou painel lateral de Contorno).Go to Effects > Contour (or the Contour docker).
- Escolha o estilo: Borda Preenchida (com cor sólida) ou Linha de Corte (linha fina para plotter).Choose the style: Filled Border (solid color) or Cut Line (thin line for plotters).
- Defina o Offset (distância da borda ao objeto): 2mm a 5mm é comum para adesivos.Set the Offset (distance from object to border): 2mm to 5mm is common for stickers.
- Selecione a cor da borda e o tipo de canto: Arredondado (stickers) ou Vivo (corte exato).Select the border color and corner type: Rounded (stickers) or Sharp (exact cut).
- Clique em Aplicar. A borda é gerada como vetor separado.Click Apply. The border is generated as a separate vector.
A Linha de Corte é uma linha vetorial fina usada pelo plotter de corte (silhouette, graphtec, mimaki) para saber exatamente onde recortar o vinil. The Cut Line is a thin vector line used by the cutting plotter (Silhouette, Graphtec, Mimaki) to know exactly where to cut the vinyl.
- Use a cor Magenta (Spot Color) para a linha de corte — RIPs e plotters reconhecem esta convenção.Use Magenta (Spot Color) for the cut line — RIPs and plotters recognize this convention.
- Espessura da linha: 0,001mm (hairline) — o plotter ignora a espessura e corta pelo centro.Line thickness: 0.001mm (hairline) — the plotter ignores thickness and cuts along the center.
- Cantos Arredondados evitam que as pontas do vinil levantem com o tempo.Rounded corners prevent vinyl tips from lifting over time.
- Alinhe as Miras (registration marks) para corte e impressão coincidirem.Align Registration Marks so cut and print align precisely.
5. PowerClip — Imagem Dentro de Forma 5. PowerClip — Image Inside a Shape
1 recursofeatureO PowerClip recorta um bitmap (foto, ilustração) dentro de um vetor (círculo, estrela, texto, forma livre), criando um efeito de máscara de forma não-destrutivo. PowerClip masks a bitmap (photo, illustration) inside a vector shape (circle, star, text, freeform), creating a non-destructive clipping mask effect.
- Crie a forma que servirá de máscara (ex: um círculo com a ferramenta Elipse).Create the shape that will serve as the mask (e.g., a circle with the Ellipse Tool).
- Selecione a imagem bitmap (a foto ou ilustração que ficará dentro).Select the bitmap image (the photo or illustration that will go inside).
- Acesse Objeto > PowerClip > Colocar no Interior do Frame.Go to Object > PowerClip > Place Inside Frame.
- O cursor vira uma seta — clique na forma que você criou.The cursor changes to an arrow — click the shape you created.
- A imagem fica recortada dentro da forma. Para mover o conteúdo, clique duas vezes para entrar no modo de edição do PowerClip.The image is now clipped inside the shape. To reposition the content, double-click to enter PowerClip edit mode.
- Clique fora do objeto para sair do modo de edição e ver o resultado final.Click outside the object to exit edit mode and see the final result.
6. Fountain Fill — Preenchimento Gradiente 6. Fountain Fill — Gradient Fill
6 presetspresetsO Fountain Fill cria preenchimentos gradientes de alta qualidade com suporte a múltiplas paradas de cor. Abre com a tecla F11 ou pela ferramenta Gradê (G) na Toolbox. Fountain Fill creates high-quality gradient fills with multi-stop color support. Open with the F11 key or the Gradient Tool (G) in the Toolbox.
- Selecione o objeto a ser preenchido com a ferramenta Pick.Select the object to fill with the Pick Tool.
- Pressione F11 para abrir o diálogo de Fountain Fill.Press F11 to open the Fountain Fill dialog.
- Escolha o tipo: Linear (faixas) ou Radial (círculos concêntricos).Choose the type: Linear (bands) or Radial (concentric circles).
- Clique nos marcadores de cor para definir a cor inicial e a cor final.Click on the color stops to set the start color and end color.
- Ajuste o Ângulo (0°–360°) para girar o gradiente linear.Adjust the Angle (0°–360°) to rotate the linear gradient.
- Clique em OK para aplicar.Click OK to apply.
O CorelClone inclui presets profissionais de gradiente prontos para uso imediato em logotipos, embalagens e sinalização. CorelClone includes professional gradient presets ready for immediate use in logos, packaging, and signage.
- 🥇 Ouro RealReal Gold — #B8860B → #FFD700 → #B8860B (Linear 90°)#B8860B → #FFD700 → #B8860B (Linear 90°)
- 🥈 PrataSilver — #808080 → #E8E8E8 → #808080 (Linear 90°)#808080 → #E8E8E8 → #808080 (Linear 90°)
- 🌅 Pôr do SolSunset — #FF512F → #DD2476 (Linear 135°)#FF512F → #DD2476 (Linear 135°)
- 💎 Azul RoyalRoyal Blue — #1a1a2e → #16213e → #0f3460 (Radial)#1a1a2e → #16213e → #0f3460 (Radial)
- 🌿 EsmeraldaEmerald — #11998e → #38ef7d (Linear 45°)#11998e → #38ef7d (Linear 45°)
- 🔥 FogoFire — #f7971e → #ffd200 (Linear 180°)#f7971e → #ffd200 (Linear 180°)
7. Texto em Caminho (Text on Path) 7. Text on Path
1 recursofeatureFaz o texto seguir o traçado de uma curva Bézier, elipse ou qualquer caminho aberto/fechado, ideal para selos, carimbos e logos circulares. Makes text follow a Bézier curve, ellipse, or any open/closed path — perfect for stamps, seals, and circular logos.
- Escreva o texto com a ferramenta Texto (T). Clique na prancheta para criar texto artístico (não de parágrafo).Type the text with the Text Tool (T). Click on the canvas to create artistic text (not paragraph text).
- Crie a curva: use a Elipse (E) para círculo ou a ferramenta Bézier (N) para caminho livre.Create the path: use the Ellipse Tool (E) for a circle or the Bézier Tool (N) for a freeform path.
- Selecione o texto e a curva juntos (Shift+Clique ou Ctrl+A).Select both the text and the path together (Shift+Click or Ctrl+A).
- Acesse Objeto > Ajustar Texto ao Caminho.Go to Object > Fit Text to Path.
- O texto se encaixará na curva. Use a ferramenta Pick para reposicionar o texto ao longo do caminho arrastando o nó de início.The text snaps to the path. Use the Pick Tool to reposition the text along the path by dragging the start node.
- Para inverter o texto para o lado interno da curva, acesse Texto > Reverter Texto no Caminho.To flip the text to the inside of the curve, use Text > Reverse Text on Path.
8. QR Code Vetorial 8. Vector QR Code
4 tipostypesGera um QR Code diretamente na prancheta como objeto vetorial puro — escalável sem perda de qualidade. Ideal para rótulos, embalagens e brindes. Generates a QR Code directly on the canvas as a pure vector object — scalable without quality loss. Ideal for labels, packaging, and promotional items.
- Acesse Objeto > QR Code na barra de menus.Go to Object > QR Code in the menu bar.
- Escolha o tipo de conteúdo: URL, WhatsApp, PIX ou Texto Livre.Choose the content type: URL, WhatsApp, PIX, or Free Text.
- Digite o conteúdo (ex: https://4u.ia.br ou seu número de WhatsApp).Enter the content (e.g., https://4u.ia.br or your WhatsApp number).
- Defina o Tamanho do QR na prancheta (mm ou px) e a cor dos módulos.Set the QR size on the canvas (mm or px) and the module color.
- Marque Fundo Transparente para usar o QR sobre imagens coloridas.Check Transparent Background to place the QR over colored images.
- Selecione o Nível de Correção de Erro (ECC): L (7%), M (15%), Q (25%) ou H (30%). Use H quando o QR for colocado sobre ilustrações.Select the Error Correction Level (ECC): L (7%), M (15%), Q (25%), or H (30%). Use H when placing the QR over illustrations.
- Clique em Gerar. O QR é inserido como vetor escalável.Click Generate. The QR is inserted as a scalable vector.
O CorelClone oferece quatro formatos otimizados de QR Code para os casos de uso mais comuns no Brasil e no mundo. CorelClone offers four optimized QR Code formats for the most common use cases in Brazil and worldwide.
- 🌐 URL — Link para site, portfólio, loja virtual. Ex:
https://4u.ia.brLink to website, portfolio, online store. E.g.,https://4u.ia.br - 💬 WhatsApp — Abre conversa direta. Formato:
+5511999999999Opens a direct chat. Format:+5511999999999 - 💰 PIX — Chave PIX (CPF, e-mail, telefone, aleatória) para recebimento de pagamento.PIX key (CPF, e-mail, phone, random key) for payment receipt.
- 📝 Texto LivreFree Text — Qualquer texto (endereço, instruções, código de produto).Any text (address, instructions, product code).
9. Pré-impressão & Sangria (Prepress & Bleed) 9. Prepress & Bleed Settings
3 opçõesoptionsA sangria estende a impressão além da borda de corte para evitar bordas brancas após o guilhotinamento. Abre o painel com Ctrl+P. Bleed extends the printing area beyond the cut edge to avoid white borders after trimming. Open the panel with Ctrl+P.
- Pressione Ctrl+P para abrir o painel de Pré-impressão.Press Ctrl+P to open the Prepress panel.
- Em Sangria, escolha: 0mm (sem sangria), 3mm (padrão) ou 5mm (grande formato).Under Bleed, choose: 0mm (no bleed), 3mm (standard), or 5mm (large format).
- Ative Marcas de Corte para que a gráfica saiba onde guilhotinar.Enable Crop Marks so the printer knows where to trim.
- Ative as Miras CMYK para controle de registro de cores.Enable CMYK Registration Marks for color register control.
- Ative a Barra de Cores para calibração do equipamento de impressão.Enable the Color Bar for press calibration.
Três formatos recomendados para gráficas, cada um com suas vantagens e casos de uso específicos. Three recommended formats for print shops, each with specific advantages and use cases.
- SVG — Vetorial puro. Ideal para plotters, corte a laser e impressoras wide-format. Use Ctrl+S.Pure vector. Ideal for plotters, laser cutting, and wide-format printers. Use Ctrl+S.
- PNG 300 DPI — Raster de alta resolução com fundo transparente. Use Ctrl+E → PNG → 300 DPI.High-resolution raster with transparent background. Use Ctrl+E → PNG → 300 DPI.
- PDF — Padrão universal para gráficas. Inclui sangria, marcas de corte e perfis de cor embutidos.Universal print shop standard. Includes bleed, crop marks, and embedded color profiles.
10. Desktop vs WebApp — Comparativo Completo 10. Desktop vs WebApp — Full Comparison
2 versõeseditions| RecursoFeature | WebApp / PWA | Desktop |
|---|---|---|
| Instalação necessáriaInstallation required | ✓ Não (roda no browser)No (runs in browser) | ~ Sim (instalador .exe/.deb)Yes (.exe/.deb installer) |
| Uso offlineOffline use | ~ Parcial (PWA cache)Partial (PWA cache) | ✓ 100% offline100% offline |
| Vetorizar PNG/JPG (PowerTRACE™)Vectorize PNG/JPG (PowerTRACE™) | ✓ SimYes | ✓ SimYes |
| Abrir .CDR nativamente (nós + camadas)Open .CDR natively (nodes + layers) | ✗ Apenas prévia de imagemPreview only | ✓ Completo: nós Bézier, camadas e grupos preservadosFull: Bézier nodes, layers, groups preserved |
| Fountain Fill, PowerClip, ContornoFountain Fill, PowerClip, Contour | ✓ SimYes | ✓ SimYes |
| QR Code vetorial | ✓ SimYes | ✓ SimYes |
| Pré-impressão & SangriaPrepress & Bleed | ✓ SimYes | ✓ SimYes |
| Instalável como PWAInstallable as PWA | ✓ Sim (Chrome/Edge)Yes (Chrome/Edge) | ✗ N/AN/A |
O CorelClone WebApp pode ser instalado como Progressive Web App no seu computador ou celular, funcionando como um app nativo com ícone na área de trabalho. CorelClone WebApp can be installed as a Progressive Web App on your computer or mobile, working as a native app with a desktop icon.
- Acesse https://4u.ia.br/app/corel/ no Chrome ou Edge.Open https://4u.ia.br/app/corel/ in Chrome or Edge.
- Procure o ícone de instalação (⊕ ou tela com seta) na barra de endereço.Look for the install icon (⊕ or screen with arrow) in the address bar.
- Clique em "Instalar" na mensagem de confirmação.Click "Install" in the confirmation prompt.
- Um ícone do CorelClone aparecerá na sua área de trabalho. Clique para abrir como app nativo.A CorelClone icon will appear on your desktop. Click it to open as a native app.
O formato .CDR (CorelDRAW nativo) é totalmente suportado apenas na versão Desktop, com todos os nós Bézier, camadas e grupos originais preservados e editáveis. The .CDR (native CorelDRAW) format is fully supported only in the Desktop version, with all Bézier nodes, layers, and groups preserved and editable.
- Desktop: Abre .CDR com edição completa dos nós Bézier, grupos, camadas e estilos de texto originais.Desktop: Opens .CDR with full Bézier node editing, groups, layers, and original text styles.
- WebApp: Abre .CDR como prévia (imagem não editável). Para editar, exporte o arquivo como SVG no CorelDRAW original primeiro.WebApp: Opens .CDR as a preview (non-editable image). To edit, export the file as SVG from original CorelDRAW first.
- Solução: No CorelDRAW original, use Arquivo > Exportar e salve como .SVG para compatibilidade total com o WebApp.Workaround: In original CorelDRAW, use File > Export and save as .SVG for full WebApp compatibility.
🚀 Pronto para criar no CorelClone? 🚀 Ready to create with CorelClone?
Abra o editor agora e aplique tudo o que você aprendeu. Vetorize, crie stickers, gradientes, QR Codes e muito mais — sem instalar nada. Open the editor now and apply everything you learned. Vectorize, create stickers, gradients, QR Codes and much more — without installing anything.
Abrir CorelClone Agora Open CorelClone Now